{"id":16,"date":"2006-08-26T23:59:07","date_gmt":"2006-08-27T05:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mhvt.net\/?p=16"},"modified":"2009-01-11T08:42:00","modified_gmt":"2009-01-11T16:42:00","slug":"how-to-use-d-subtitler-to-extract-a-subtitle-mac-only","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mhvt.net\/?p=16","title":{"rendered":"How to use D-Subtitler to extract a subtitle (Mac Only)"},"content":{"rendered":"

\"D-Subtitler\"<\/a>
\n
<\/br>
\n
<\/br>
\nD-Subtitler is a Mac-only freeware title that is created by Objectif Mac<\/a>. As of August 2, 2006, it has NOT been in Universal Binary. The current version is 1.0. <\/p>\n

D-Subtitler reads a TS folder or a VOB. After D-Subtitler reads either of them, you can choose one of the subtitles (languages) contained in video. Then D-Subtitler OCR (Optical Character Recognition)-scans a particular layer of video. After D-Subtitler extracts a subtitle, you can save it as an srt-formatted file. Then you can embed this srt file in video with a video player like VLC. \u00e2\u20ac\u00a8<\/p>\n

This VTC shows how to read the TS folder of a ripped DVD. An English subtitle is saved as an srt file. It also shows how to embed an extracted subtitle in compressed video with VLC v.0.85.
\n
<\/br>
\n
<\/br><\/p>\n

  • This VTC version: 1.0<\/li>\n
  • Video length: 5 minutes 11 seconds (English version) and 5 minutes 16 seconds (French version)<\/li>\n
  • Video format: QuickTime<\/li>\n
  • Video compression: H.264<\/li>\n
  • Video resolution: 720 x 540 pixels<\/li>\n
  • Audio commentary: Not available<\/li>\n
  • Audio: None<\/li>\n
  • The French version of this VTC (1.0) has been made possible in cooperation with Ludopak, the developer of D-Sutitler, with many thanks.<\/li>\n

    <\/br>
    \n
    <\/br>
    \nEnglish<\/u><\/p>\n\n\n
    \"Mac<\/a><\/td>\n <\/td>\n\"Mac<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

    Fran\u00c3\u00a7ais<\/u><\/p>\n\n\n
    \"Mac<\/a><\/td>\n <\/td>\n\"Mac<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

    Please read Terms of Use for Guests<\/a> before watching any of the video tutorials.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    D-Subtitler is a Mac-only freeware title that is created by Objectif Mac. As of August 2, 2006, it has NOT been in Universal Binary. The current version is 1.0.<\/p>\n","protected":false},"author":342,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-16","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vtc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/342"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mhvt.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}